WORLD CUP PUBLIC VIEWING 準決勝

まさかのブラジル、そしてアルゼンチンと強豪南米勢の敗退で波乱の準決勝を迎えた南アフリカ大会。残るは唯一の南米勢となったウルグアイ、そしてオランダ、ドイツ、スペインと優勝候補に必ず上がる欧州の強豪で、まさに世界最高峰レベルの対戦カードで目が離せません。ということでLIQUIDROOMのPUBLIC VIEWING企画も大詰め、7/6(火)ウルグアイ vs オランダ、7/7(水)のドイツ vs スペイン（両方とも深夜3:30〜）の両準決勝を Time Out Cafe & Diner(LIQUIDROOM 2F)にて放映決定！入場無料でお送りいたします。またLIQUIDROOMのPUBLIC VIEWINGでも応援していただいたサッカー大好きDJ陣たちが試合開始までラウンジなDJで登場です。

2010.7.6 tuesday night
URUGUAY vs NETHERLANDS
LOUNGE DJ：TARO(op.disc)

2010.7.7 wednesday night
GERMANY vs SPAIN
LOUNGE DJs：T.Seki(Sounds of Blackness) and his friend.

at Time Out Cafe & Diner(LIQUIDROOM 2F)
open/start 23:30
entrance free!!

*20歳未満の方のご入場はお断り致します。年齢確認のため、顔写真付きの公的身分証明書をご持参下さい。（You must be over 20 and with photo ID.）
*館内への飲食物の持込はご遠慮願います。（Please do not bring food or drink.）
*再入場はお断り申し上げます。（No re-entry）
*場合によっては入場規制を行うこともございます。予めご了承下さい。（We would not let people in when too many people show up.）
*当店にはお客さま用の駐車場のご用意はございません。お車でのご来場はご遠慮下さい。なお、違法駐車は近隣にお住まいの方々のご迷惑にもなりますので固くこれを禁止致します。（There will be no parking for guests. Please use public transportation. No illegal parking.）

info
Time Out Cafe & Diner 03-5774-0440
LIQUIDROOM 03-5464-0800